我似乎太久沒在這寫文章了,讓常來我部落格捧場的人久等了!!!既然我過了這麼久才更新文章,我們今天就來聽聽一青窈最新的專輯「我回來了」。

一青窈(ひとと よう),生於1976年9月20日,是個中日混血,也因為如此,她的一些歌中會有些中文的部分出現(不過我還真不知道她在唱些什麼,只是聽著聽著,突然驚覺怎麼日文中夾雜著中文,所以查看歌詞,才知道我聽到的沒錯)。她在台灣完成了幼稚園學程,之後就到日本定居了。

「我回來了」是我首次接觸她的音樂,在這之前,則是從未聽過她的歌及聽聞她的人,但那次聽到她的音樂,則是覺得輕盈且乾淨,很適合頭腦渾沌的時候聽。對於那種顏色淡淡地,但看了歌詞後,卻是情感深厚的歌,一直很喜歡,一青窈的歌就是屬於這一類的。後來,發現她有在《珈琲時光》中演出,所以看了那部電影,那部電影的色調跟一青窈的歌很像,不過,如果真要看那部片,還得拿出點耐心來,因為步調很慢。 

只是,聽說最近她在日本的處境不是很好,因為好像介入了別人的婚姻吧!?

一青窈岀了還蠻多的單曲,建議對她有興趣的人,先買她的精選《BESTYO》來聽聽吧!《BESTYO》幾乎涵蓋了她所有的單曲。(可以上拍賣查看,有時候會有便宜貨可以撿喔!)

最後,請大家原諒小女子我不懂日文,所以在這我只附上中文翻譯的歌詞喔!



「我回來了」

作詞:一青窈
作曲:川江美奈子

被命運操弄著
紅著眼睛的我
遠眺著的風景
不知何時化作相似的景緻
兩個人像停在不同電線上的鶫鳥,緊閉著嘴
最後用股起幾十次的勇氣對你說
 想找到可以毫不躊躇
 和你一起回去的地方
 像賴皮地要著沒有的東西的孩子
 只是,現在就想盡快告訴你

還有些許
縈繞心頭難以割捨幼時的夢
不論何時總是過來啊過來啊地召喚著
你的溫柔
 想找到可以回去的地方
 在心中囁嚅著
 因為是賴皮地要著沒有的東西的孩子
 只是,現在就想盡快告訴你

消失了也好改變了也好
不知心中所想也好
賴皮地想著沒有的東西不管哪一個你
深愛著深愛著深愛著....有時會斥責
 當找到了回去的地方
 請原諒那時的我
 像賴皮地要著沒有的東西的孩子
 只是,現在就想儘快告訴你 
 想要好好對你說「我回來了」


創作者介紹
創作者 {Cat::Egg} 嗜 音樂 的頭像
categg

{Cat::Egg} 嗜 音樂

categg 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣( 534 )